Click Here for the English Version.
Un Número de identificación personal del contribuyente (Individual Taxpayer Identification Number, ITIN) es un número de procesamiento tributario asignado por el Servicio de Impuestos Internos (Internal Revenue Service, IRS) de EE. UU. Un ITIN tiene nueve cifras, comenzando con el número nueve (es decir, 9XX-XX-XXXX).1 Desde 1996, el IRS ha asignado ITIN a contribuyentes y sus dependientes que no son elegibles para obtener un número del Seguro Social (SSN).
Todas las personas que ganan un sueldo – independiente de su estatus de inmigración – tienen que pagar impuestos federales. El IRS asigna ITIN a las personas que no son elegibles para obtener un SSN, para que puedan cumplir con las leyes tributarias.
En este recurso, respondemos estas preguntas:
- ¿Qué es un ITIN?
- ¿Por qué asigna ITIN el IRS?
- ¿Quién usa un ITIN?
- ¿Para qué se usa un ITIN?
- ¿Por qué necesitan un ITIN los inmigrantes indocumentados?
- ¿Para qué no se usa un ITIN?
- ¿Las personas que tienen un ITIN pagan impuestos?
- ¿Es seguro usar un ITIN?
- ¿Qué documentos tiene que presentar una persona para solicitar un ITIN?
- ¿Cómo se solicita un ITIN?
- ¿Cómo puede un solicitante de ITIN evitar la presentación de documentos originales?
- ¿Cuánto tiempo se tarda en recibir un ITIN?
- ¿Quién procesa las solicitudes de ITIN?
- ¿Por cuánto tiempo es válido un ITIN?
- ¿Quién tiene que renovar su ITIN?
- ¿Cuál es el proceso para renovar un ITIN?
- ¿Qué pasa si un contribuyente con ITIN recibe un SSN?
- ¿Cuáles son los impedimentos para obtener un ITIN?
- ¿Cuáles son los problemas creados por las barreras a obtener un ITIN?
Major Benefit Programs Available to Immigrants in California (Table)
Updated Jul 21, 2026 This table lists the programs for which certain immigrants residing in California are eligible. Originally published in May 2017.
NILC Responds to Trump’s Cruel ‘Public Charge’ Rule Change
Published Jul 16, 2026 Sarah Krieger, senior policy counsel at the National Immigration Law Center, issued the following statement in response to the Trump administration's finalized “public charge”...
Tell USCIS You Don’t Want Increased Immigrant Surveillance
Published Jun 10, 2026 Updating an address should not require people to share unrelated personal and financial information with the federal government. Public comment is open until July 6 to oppose the change to Form...
Hundreds of Thousands of Immigrants are Losing Health Care and Food Aid, Thanks to Congress
Ben D’Avanzo and Yarely Martinez-Lopez
Published Jul 15, 2026 A year after H.R. 1 passed, hundreds of thousands of immigrants are likely to lose essential food and health care aid, following the bill’s new restrictions on their eligibility for SNAP, Medicaid, subsidized care on the Affordable Care Act...