Click Here for the English Version.
La Ley de Cuidado de Salud Asequible (Affordable Care Act, ACA) creó mercados de salud a nivel estatal y federal, donde los individuos elegibles pueden comprar planes de salud privados y recibir subsidios para ayudar a pagar las primas mensuales y otros gastos. Los planes de salud disponibles en estos mercados se clasifican como de bronce, plata, oro y platino, dependiendo de cómo los planes y los individuos cubiertos comparten el costo del cuidado de salud. Los subsidios se basan en el nivel de ingreso y se administran a través del sistema tributario.
Los inmigrantes presentes legalmente en EE. UU. generalmente son elegibles para participar en los mercados y recibir subsidios, con algunas excepciones. Este documento da una breve reseña de la elegibilidad para participar en los mercados de salud y cómo se verifica la misma.
Ver MásOverview of Immigrant Eligibility for Federal Programs
Updated Oct 6, 2026 This resource focuses on eligibility and other rules governing immigrants’ access to federal public benefits programs. Originally published in November 2015.
What Immigrants Need to Know About the New ACA Eligibility Restrictions
Sarah Krieger
Published Oct 9, 2026 Starting next month, Congress has ensured that immigrant families will struggle more to afford health coverage and necessary care.