Click Here for the English Version.
Un Número de identificación personal del contribuyente (Individual Taxpayer Identification Number, ITIN) es un número de procesamiento tributario asignado por el Servicio de Impuestos Internos (Internal Revenue Service, IRS) de EE. UU. Un ITIN tiene nueve cifras, comenzando con el número nueve (es decir, 9XX-XX-XXXX).1 Desde 1996, el IRS ha asignado ITIN a contribuyentes y sus dependientes que no son elegibles para obtener un número del Seguro Social (SSN).
Todas las personas que ganan un sueldo – independiente de su estatus de inmigración – tienen que pagar impuestos federales. El IRS asigna ITIN a las personas que no son elegibles para obtener un SSN, para que puedan cumplir con las leyes tributarias.
En este recurso, respondemos estas preguntas:
- ¿Qué es un ITIN?
- ¿Por qué asigna ITIN el IRS?
- ¿Quién usa un ITIN?
- ¿Para qué se usa un ITIN?
- ¿Por qué necesitan un ITIN los inmigrantes indocumentados?
- ¿Para qué no se usa un ITIN?
- ¿Las personas que tienen un ITIN pagan impuestos?
- ¿Es seguro usar un ITIN?
- ¿Qué documentos tiene que presentar una persona para solicitar un ITIN?
- ¿Cómo se solicita un ITIN?
- ¿Cómo puede un solicitante de ITIN evitar la presentación de documentos originales?
- ¿Cuánto tiempo se tarda en recibir un ITIN?
- ¿Quién procesa las solicitudes de ITIN?
- ¿Por cuánto tiempo es válido un ITIN?
- ¿Quién tiene que renovar su ITIN?
- ¿Cuál es el proceso para renovar un ITIN?
- ¿Qué pasa si un contribuyente con ITIN recibe un SSN?
- ¿Cuáles son los impedimentos para obtener un ITIN?
- ¿Cuáles son los problemas creados por las barreras a obtener un ITIN?
Federal Court Strikes Down Trump’s Discriminatory 75-Country Visa Ban
Published Aug 21, 2026 In a major victory for families, fairness, and the rule of law, a federal court in New York struck down the Trump administration’s blanket, nationality-based “public charge” ban on immigrant visa processing for people from 75...
FAQ: The Federal Government Wants to Deny Refundable Tax Credits to Many Immigrants
Published Aug 19, 2026 The U.S. Treasury and IRS have proposed a new rule to radically change who can receive vital tax credits, excluding many immigrants who currently work, pay taxes, and meet existing eligibility requirements. This resource answers questions about...
State-Funded Food Assistance Programs (Table)
Updated Aug 18, 2026 This table lists the state-funded programs that provide nutrition assistance to immigrants who are not eligible for coverage under the federally funded Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP). Originally published in November...
Trump Wants to Lock Immigrants Out of their Bank Accounts. Here’s What to Know.
Yarely Martinez-Lopez
Published Aug 13, 2026 While current banking laws remain in place, new federal guidance aims to make it harder for immigrant families to manage their money.